I believe you follow the laws as to where the business is physically located.
it will be a tough job for you to sell the cars from the other state because it would take a lot work to be done in the paper like transfer of insurance n payment of taxes in the state, where u r residing. if u get the clearance of the insurance and other paper works . then it is possible.